Description
El presente trabajo de tesis estudia la comunicación intercultural entre dos grupos étnicos: un grupo de holandeses y un grupo de guatemaltecos que establecen su comunicación a través de un proyecto de asistencia para el desarrollo. El proyecto es la construcción de un puerto semi-industrial de pesca en el municipio de Champerico, Guatemala a cargo de la compañía holandesa Van Oord. En esta investigación se estudia la comunicación intercultural por medio de las percepciones que un grupo tiene hacia otro sobre su “forma de ser”; es decir, las construcciones sociales del “otro” en la convivencia. El objetivo es poner en claro cómo es la comunicación intercultural entre ambos cuando participan en un mismo proyecto de asistencia para el desarrollo en el cual los dos grupos no comparten el mismo sistema de poder por la razón principal de su relación, es decir, la idea de que un grupo llega a “apoyar” o “ayudar” al otro. El hecho de que la comunicación intercultural se establece a partir de un proyecto de “asistencia para el desarrollo” es por lo tanto parte del problema, del cual pueden surgir malentendidos y prejuicios que afecten la comunicación.
