Globalization of Capital: Globalization of Cultures?
Globalización del Capital: ¿Globalización de las Culturas?
Description
When transnacional corporate business settle in developing countries, they often import from their industralised countries of origin not only capital but also managerial practices that are closely linked with their surrounding culture. That is to say that often withou explicit intention, they important values, beliefs, culural norms and cultural practices. Does this mean that the globalisation of capital implies the globalisation of cultures? This paper analyses the case of a transnational business seltted in México showing that cultural, imported assumptions behind managerial practices collide with indigenous culture and leads to organizational inefficiency. This is also an anwer to the more general question about the globalisation of cultures.Cuando las empresas transnacionales se establecen en los países en vías de desarrollo, importan de los países de origen, pertenecientes al mundo desarrollado, no solamente capitales sino también prácticas administrativas qie tienen estrechas relaciones con su contexto cultural. Es decir que, aun sin pretenderlo explícitamente, importan valores, creencias, normas y prácticas que son propias de esas culturas, de tal manera que hacen que uno se plantee la pregunta de si la globalización del capital lleva necesariamente aparejada una globalización de las culturas. Este artículo análiza el caso de una empresa transnacional establecida en México, haciendo ver cómo el choque entre los presupuestos culturales importados que están detrás de las prácticas administrativas de la compañia y el contexto cultural mexicano conduce a la ineficiencia administrativa. En análisis de este caso práctico proporciona una respuesta a la pregunta más géneral acerca de la globalización de las culturas.